Three Really Good Boys

by Bella (Songshan) Guo, Paul Melamud, and RJ Antonello

Answer:
GO BAR HOPPING

This meta uses the following answers:

PuzzleFeeder
Annual International Fictionary NightPJ MASKS
BoostedTHE CABALLEROS
Corporate ChangeCHEMICAL X
Deep ConspiracyDAVE SEVILLE
Extreme HikingPROFESSOR OAK
Family TreeWARRIORS THREE

Additionally, solving a feeder puzzle reveals an image (click to open in a new tab):

Annual International Fictionary Night
Boosted
Corporate Change
Deep Conspiracy
Extreme Hiking
Family Tree

Each answer clues a group of 3 characters. Each dot around the images stands for a unique letter, which is the same across all images. The paw paths show 2 sequences of letters per image, for 2 of the characters in their group of 3. We can solve this as a logic puzzle to determine which nodes correspond to which letters. Ordering by puzzle title (A–F), indexing into the missing character's name based on the judge's scores, reading Judge 1's letters and Judge 2's letters tells us that to find the missing person, we need to GO BAR HOPPING.

AnswerCharactersMissingJudge 1Judge 2
PJ MASKSOwlette, CatboyGEKKOGO
THE CABALLEROSJose, DonaldPANCHITOOP
CHEMICAL XBlossom, BubblesBUTTERCUPBP
DAVE SEVILLETheodore, SimonALVINAI
PROFESSOR OAKSquirtle, BulbasaurCHARMANDERRN
WARRIORS THREEVolstagg, FandralHOGUNHG

The letters around the circle are: